Civil rights lawyers have filed a lawsuit alleging that Ferguson imprisoned Americans when they were unable to pay fines for traffic tickets and other minor offenses....